usr_releaser ® 04-Dec-2016 23:45

Морской разговорник «SEASPEAK»


Год выпуска: 2002
Язык: русский
Автор: Radio Officer ©
Жанр: Словарь
Издательство: -
Издание: -
ISBN: -
Формат: DOC
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Количество страниц: 12
Описание: SEASPEAK - специальный профессиональный подъязык, предназначенный для ведения VHF обмена на морском транспорте.
Его преимущества:
1. Повышение точности приема информации
2. Полное взаимопонимание при обмене, которое обеспечивается строгой дозированностью и ступенчатостью передачи информации (сообщение - прием - реакция - подтверждение)
3. Практически устраняется необходимость переспросов и повторений, что сокращает время передачи в эфире
4. Внимание говорящего сосредоточено на краткости, четкости и целенаправленности изложения.
Язык, используемый в SEASPEAK, имеет тенденцию к упрощению и стандартизации, что устраняет любую возможность неоднозначного понимания грамматических форм или лексических единиц.
Рекомендуемые стандартные слова и словосочетания:

Скриншоты

 
Advertisment
Rating: 4.9 / 5 (Votes: 19)
Reply

Similar releases

VHF Traffic at SEA (Радиотелефонный обмен на море) - Сапунова О.В. [2011, PDF]
Морской английский для яхтсменов - Н. Шкурим, Т. Каверина [2007, PDF]
Русско-английский разговорник-справочник для моряков - Г.А. Амелин [1998, PDF]
Под парусами / Under Sails - Марьина Н.Г., Окунева Л.И. [2006, PDF]
Русско-Английский Словарь Научно-Технической Лексики - Б.В.Кузнецов [1992, PDF]
Краткий англо-русский словарь морской лексики - Долговицкая А.И., Иванова Т.И. [2013, PDF]
Man and the Sea - Е.Ю.Ульянова, И.Д.Минаева [2003, PDF]
Теория ошибок и ее применение к задачам судовождения - Кондрашихин В.Т. [1969]
Орфографический морской словарь - Порецкая Р.Э. (сост.) [1974, PDF]
Большой Морской Разговорник v.1.0 - V.Ships [2005]
  • Reply

The time now is: Today 10:34

All times are GMT + 3 Hours