janataly ® 02-Sep-2012 08:45
СУДОВАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ И ПЕРЕПИСКА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ / SHIPS' CORRESPONDENCE
Год выпуска: 1967
Автор: В. И. БОБРОВСКИЙ
Язык: русский
Жанр: Учебник
Издательство: «ТРАНСПОРТ»
ISBN: УДК 656.612:002.6+651.7=20
Формат: PDF
Качество: OCR без ошибок
Описание: Книга получила практическое .применение на судах для составления различных документов, писем и радиограмм служебного назначения, в новом издании сохранен материал справочного характера: формы грузовых документов и договоров, постановления и инструкции.
Настоящее пособие, выпускаемое третьим изданием, предназначено
для учащихся старших курсов судоводительских факультетов и
специальностей высших и средних учебных заведений морского флота, а
также для работников плавсостава, занятых на загранперевозках.
По сравнению со вторым изданием, вышедшим в 1960 году, книга
подверглась дальнейшей переработке; в нее внесены исправления и
дополнения. Дополнен раздел составления деловых сообщений образцами
писем н телеграмм, взятых из живой практики и поэтому представляющих
ценность не только как учебный, но и как справочный материал в
повседневной деятельности судов загранплавания.
Ввиду того, что книга получила практическое применение на судах для
составления различных документов, писем и радиограмм служебного
назначения, в новом издании сохранен материал справочного характера:
формы грузовых документов и договоров, постановления и инструкции,
действующие в ряде заграничных портов, образцы служебных радиограмм и
т.п. на английском и русском языках, что может облегчить штурманскому
составу поиски нужного типового образца для составления деловых
сообщений и помочь более углубленно разобраться в ряде документов,
обязательное подписание которых капитаном зачастую сопряжено с
определенной ответственностью.
Для облегчения пользования пособием в конце книги приведены англо-
русский и русско-английский словари, содержащие термины, применяемые в
деловой переписке.

Скриншоты

 
Advertisment
Rating: 4.9 / 5 (Votes: 31)
Reply
zxc 29-Sep-2012 18:39
Торрент перезалит. Обновил файл на более новую версию с распознанным текстом
0
Reply
APPLEUSA 09-Apr-2014 21:28
Какой пароль от документа ? Копировать не дает. Спасибо большое.
0
Reply
GOOGLE BOT 09-Apr-2014 21:28
 

Similar releases

Судовая документация и переписка на английском языке / Ship's Correspondence - Куян Г. Г.…
Чтение и составление радиограмм на английском языке - Василевская Н.И., Лебедзь А.И. [1962, PDF]
Судовые холодильные установки - Мартыновский В.С. [1964, DjVu]
Англо-русский толковый словарь морских терминов - Г.Н.Поваляев [1997, PDF]
Технический и деловой словарь английского языка для судового механика - Возницкий И.В. [2006, DjVU]
Учебник английского языка для моряков + mp3 (2003) - Китаевич Б.Е., Сергеева М.Н. [2003, PDF/DjVu +…
Учебный англо-русский словарь - В.Мюллер [2008, PDF]
В Заграничном Плавании - Е. М. Топорова / Русско-Английский Разговорник-Справочник [1976, PDF]
Краткий морской коммерческий словарь-справочник - Соколов Александр Ильич [1984, PDF]
Учебник английского языка для моряков - Китаевич Б.Е., Сергеева М.Н. и др. [2021, PDF]
  • Reply

The time now is: Today 16:55

All times are GMT + 3 Hours